画像：Facebook / @ lambofgod
ヘビーメタルコンサートのアニメーションの手話通訳者が、バンドの音楽のハードコアな通訳でショーを盗みました。
Lindsay Rothschild-Crossとして識別され、彼女がバンドとそのファンの1人の注目を集めたとき、通訳は聴覚障害者のために彼女の仕事をしていたとABCNewsが報じました。
ラムオブゴッドバンドのセット中に、6月20日に米国テキサス州オースティンで開催されたスレイヤーコンサートツアーで、ロスチャイルドクロスはバンドの曲を非常に激しく解釈し始め、ラムオブゴッドのフロントマンであるランディブライに感銘を与えました。
その日、何人かの通訳が交代で参加しました。全員が一生懸命働いて素晴らしい仕事をしていましたが、リンゼイのパフォーマンスの解釈は私にとって十分に際立っていたので、私はステージから飛び降りて彼女のそばで少し歌いました。グッドモーニングアメリカへのインタビュー。カイリー・パディーラがアルジュール・アブレニーカと分裂した後、息子たちと一緒に新しい家に引っ越す ジャヤはPHに別れを告げ、「新しい旅を始める」ために今日米国に飛び立ちます 見る：ジェラルドアンダーソンはスービックでジュリアバレットの家族と一緒に航海します
彼は、ラム・オブ・ゴッドのパフォーマンスがバンドとその聴衆の両方にとってどのように内臓的な経験をすることが多いかを説明しました。ブライス氏はまた、聴覚障害者がスピーカーから聞こえる増幅された音楽の振動を感じる可能性があることを認識していたと述べた。
ブライスと一緒に、感銘を受けたファンは、彼女が仕事に取り掛かり、ソーシャルメディアでビデオを共有しているときに、ロスチャイルドクロスの録画を開始しました。それ以来、この映像はFacebookで90万回近く閲覧されています。
#LambOfGodのすべての怒りと悲鳴は、この少女によって手話に伝達され、解釈されました...
Monterreyの@FreddieIbarraが、この素晴らしいビデオを私たちと共有しています。 #LambOfGodのすべての怒りと悲鳴は、手話でこの女の子によって送信され、解釈されます... #metalsinfronteras＃yosoylivetalent＃metalparatodosEducaciónInclusiva
投稿者 統合教育 2018年6月23日土曜日
ロスチャイルド-クロスは後に、ガンズ・アンド・ローゼズ、アリス・イン・チェインズ、アイアン・メイデンのロックンロール音楽を聴いて育ったと説明しました。しかし、デスメタルの音楽をこれまで通訳したことがなかったため、緊張した。手話で正しい感情を表現するために、ロスチャイルドクロスは最初に彼女が解釈するアーティストを調査しました。これにより、彼女は各アーティストの曲の歌詞に伴う正しい感情を掘り起こし、聴覚障害者に正確に伝えることができました。
障害を持つアメリカ人法によると、コンサートには、コミュニケーション障害のある聴衆のパフォーマンスを解釈するための通訳が必要です。
しかし、音楽の解釈に関しては、誰もがロスチャイルドクロスほど熟練しているわけではないようです。あらゆる種類の音楽の通訳サービスを提供する会社のAmberGalloway Gallegoは、通訳スキルは歌のスキルと同じであると説明しました。うまく歌う人もいれば、黒板に爪をこすりつけるように解釈する人もいます。
2017年の初めに、ホリーマニアッティと呼ばれる別の通訳が、ジャズフェスティバルでスヌープドッグの通訳をしたときにスポットライトを盗みました。 アルフレッドベイル/ ra
クッパはどんな動物？
見る：手話通訳のパフォーマンスが舞台裏でスヌープ・ドッグ
トゥエンティワンパイロットが2曲の新曲で戻ってきました
パティ・スミスが新しい気候効果ショーを主導