2021年1月11日、神奈川県川崎市の轟アリーナで開催されたCOVID-19コロナウイルスの大流行をめぐる非常事態宣言の下、着物を着た20歳の男女が成人の日祝賀式典に出席します。 （Behrouz MEHRI / AFPによる写真）
東京—成年に達したのを祝うために、月曜日に日本の会場に着物を着た若い大人たちが集まりましたが、通常は歓喜のイベントの多くはコロナウイルスの恐れでキャンセルされました。
今年、日本では100万人以上が20歳になります。これは、親の承認なしに合法的に飲酒、喫煙、結婚ができる年齢です。
彼らは伝統的に毎年1月に成人式で正式な儀式を行います。これはもともと古代の武士の家族の儀式です。-そして今ではしばしば騒々しい飲酒が続きます。
しかし、COVID-19症例の記録的な急増と、東京とその周辺で宣言された1か月にわたる非常事態宣言により、多くの地方自治体は2021年の祝祭を廃止または延期しました。
横浜アリーナにて-他の国で見られる厳しい封鎖よりも厳しくない非常事態下の地域内-華やかな着物、ふわふわの白いストール、マスクを身に着けた女性が式典のために社交的に離れた座席に座り、男性は主にスーツを着ていました。
2021年1月11日に神奈川県川崎市で開催された成人の日の祝賀式典で、COVID-19コロナウイルスの大流行をめぐる非常事態宣言の中で、着物を着た20歳の男性が轟アリーナの外に集まります。 （Behrouz MEHRI / AFPによる写真）
心配でしたが…でも、これが私の人生で着物を着る唯一のチャンスになるので（この式典のために）来ることに決めました、とイベントのある女性は放送局TBSに話しました。
アリーナの収容人数は5,000人に制限されており、月曜日にアリーナと別の横浜会場の両方で4つの別々の式典が開催されました。参加者は、呼吸器疾患の拡大を避けるために、距離を保ち、静かに話すように言われました。
菅義偉首相は、若者たちに非常事態宣言を守るよう促し、住民に不必要な外出を避け、レストランやバーを早めに閉店するよう要請した。
先週、彼は首都圏での最近の新たな感染の半分以上が30歳未満であると述べた。
2021年1月11日に神奈川県川崎市で開催された成人の日の祝賀式典で、COVID-19コロナウイルスの大流行をめぐる非常事態宣言の中で、着物を着た20歳の女性が轟アリーナの外に集まります。 （Behrouz MEHRI / AFPによる写真）
日本中部の漁業都市焼津は日曜日にドライブインの成長物語イベントを開催し、港の祝賀会に約470台の車両を引き寄せました。
友達として会う機会を逃してしまったのは残念ですが、どうしてもイベントが開催されて嬉しいと、焼津の20歳の男性が産経新聞に語りました。
東京西部の多摩市では、成人期に入る住民を対象としたオンラインセレモニーを開催しました。
イベントの前に、市長は参加者に次のように謝罪しました：ごめんなさい…しかし、感染が広がっているのは事実です。大人として、これを受け入れてください。
新規コロナウイルスの詳細については、ここをクリックしてください。
コロナウイルスについて知っておくべきこと。
COVID-19の詳細については、DOHホットライン（02）86517800ローカル1149/1150に電話してください。
Inquirer Foundationは、ヘルスケアの最前線をサポートしており、バンコデオロ（BDO）の当座預金口座＃007960018860に寄付するか、これを使用してPayMayaを通じて寄付する現金寄付を引き続き受け付けています。 リンク 。